MY TURN “Self Titled” LP finally on vinyl! / “Self Titled” LP finalmente su vinile!

myturn 3 band

[ENG] The long awaited release on vinyl of this hardcore blast from the Greek band has been announced!

It’s finally time for My Turn to unleash this beast!
Backbite Records, Epidemic Records and World’s Appreciated Kitsch are working together to release these 10 tracks on vinyl. The band made the album available for streaming and downloads but a vinyl edition is in the making and won’t leave anyone disappointed!

The record is a roaring mix of heavy riffs, angry vocals, blasting drums and sharp lyrics. Fans of bands such as Madball, Backtrack and Bane will definitely love it.

The album has been recorded and mixed by George Tsavdaridis at Fabric Studios in Larissa (Greece) and mastered by Alan Douches at West West Side Music in New York (USA).

It will be pressed in 300 copies, on colored vinyl. Release date is set to July 21st 2017 and preorders will be announced soon. A videoclip from the first single out of the album is going to be released at the end of June.

The band has just returned from a tour with Peace Of Mind and is already planning new tours for the months to come. Dates in Greece will be announced soon and an European Tour is in the making for September 21st – 30th . Hermano Booking is taking care of it, get in touch if you want to book a show.

Keep an eye on the band’s page as well as the labels websites:
https://www.facebook.com/MyTurnHC/

www.backbite-records.de

www.epidemicrecords.net

http://worldsappreciatedkitsch.bigcartel.com/

Stream the full album: https://myturn.bandcamp.com/album/s-t-lp

Previous releases are available here: www.epidemicrecords.net/store/42-my-turn
====================================
[ITA] Annunciata l’attesissima uscita su vinile di questa bomba hardcore della band Greca!

Finalmente è giunto il momento, i My Turn sono pronti a scatenare questa bestia!
Backbite Records, Epidemic Records e World’s Appreciated Kitsch stanno collaborando all’uscita di queste 10 tracce su vinile. La band ha reso il disco disponibile per streaming e download ma l’edizione in vinile è in lavorazione e non vi lascerà delusi!

Il disco è un mix ruggente di riff pesanti, voci rabbiose, batteria martellante e testi affilati. I fan di band come Madball, Backtrack e Bane lo ameranno di sicuro.

L’album è stato registrato e mixato da George Tsavdaridis al Fabric Studios di Larissa (Grecia) e masterizzato da Alan Douches al West West Side Music di New York (USA).

Sarà stampato in 300 copie, su vinile colorato. La data d’uscita è fissata per il 21 Luglio 2017 e presto saranno annunciati anche i preorder. A fine giugno uscirà il video del primo singolo estratto dal disco.

La band è tornata da poco da un tour coi Peace Of Mind e sta già pianificando nuovi tour per i prossimi mesi. Presto verranno annunciate date in Grecia e un Tour Europeo è in preparazione per il 21-30 Settembre. Se ne sta occupando Hermano Booking, quindi se volete farli suonare potete contattarli.

Tenete d’occhio la pagina della band e i siti delle etichette:
https://www.facebook.com/MyTurnHC/

www.backbite-records.de

www.epidemicrecords.net

http://worldsappreciatedkitsch.bigcartel.com/

Streaming dell’album intero: https://myturn.bandcamp.com/album/s-t-lp

Le uscite precedenti sono disponibili qui: www.epidemicrecords.net/store/42-my-turn

REGARDE: new single “Last Summer” and album out in Fall / nuovo singolo “Last Summer” e album fuori in Autunno.

[ENG] Epidemic Records is happy to welcome Regarde in its family!
Hailing from Vicenza, Italy, Regarde plays passionate music, songs full of poetry and tunes you’ll fall in love with immediately.

“Last Summer” is the first single out of “Leavers”, first full lenght album of the band, which is coming out this Fall via Epidemic Records, V4V and Wiretap Records.
It’s been engineered and mixed by Jay Maas (Defeater, Title Fight, Citizen) and Daniel Esteban Florez at Getaway Recordings (Boston, USA) in december 2016. Mastered by Azimuth Masterings (New Jersey, USA) in december 2016.

All fans of Emo Punk of the 90s and current bands such as Title Fight and Basement will love Regarde too!

Info about the release will follow. Stay tuned!

==================

[ITA] Epidemic Records è lieta di dare il benvenuto ai Regarde nella propria famiglia!
Arrivano da Vicenza e suonano musica carica di passione, canzoni ricche di poesia e brani dei quali vi innamorerete subito.

“Last Summer” è il primo singolo tratto da “Leavers”, primo full lenght della band, che uscirà questo Autunno per Epidemic Records, V4V e Wiretap Records.
E’ stato registrato e mixato da Jay Maas (Defeater, Title Fight, Citizen) e Daniel Esteban Florez al Getaway Recordings (Boston, USA) nel dicembre 2016. Masterizzato presso Azimuth Masterings (New Jersey, USA) nel dicembre 2016.

Tutti i fan dell’Emo Punk anni ’90 e di band attuali come Title Fight e Basement ameranno sicuramente anche i Regarde!

Info sull’uscita verranno date prossimamente. Restate sintonizzati!

– Spotify: http://spoti.fi/2pseR8Z
– iTunes: http://apple.co/2oVR28b

– Facebook: https://www.facebook.com/regardeband/

ZEIT: first EP reissue and European Tour / ristampa primo EP e Tour Europeo!


Bonus track “Anbruch” Teaser

[ENG] Zeit from Venice, Italy is making their first EP “Zoe Bios” available again!
The two track demo was released in 2014 and now is coming back in two editions, 7″ vinyl and CD.
Vinyl 7″ will be available via our friends at Assurd Records, while the CD edition is the result of an effort of Epidemic Records, Dischi Bervisti and Tanato Records.
CD also includes a bonus track, “Anbruch”.

 The band is hitting the road this month. Tutti I Colori Del Buio from Turin will be their tour mates for these shows.

20.05 – Torino, It – Amen
21.05 – Bremgarten, Ch – Kuzeb
22.05 – Plzen, Cz – Sally Brown
23.05 – Prague, Cz – Cafè Na Pul Cesty
24.05 – Berlin, De – Sharnie38
25.05 – Olomouc, Cz – TBA
26.05 – Udine, It – Casa Della Musica
27.05 – Firenze, It – Csa Next Emerson

Also, both bands are playing Venezia Hardcore Fest on May 13th. Don’t miss them!

CD will be available for orders soon, for now you can buy Zeit records and T-shirts here. There’s also a 2 CD bundle at a very cheap price:
http://www.epidemicrecords.net/store/24-zeit

=====================

[ITA]
Gli Zeit da Venezia rendono il loro primo EP “Zoe Bios” nuovamente disponibile!
Il demo di due tracce è stato pubblicato nel 2014 e ora torna in due edizioni, vinile 7″ e CD.
Il vinile 7″ sarà disponibile tramite i nostri amici di Assurd Records, mentre l’edizione CD è il risultato di uno sforzo congiunto di Epidemic Records, Dischi Bervisti e Tanato Records.
Il CD include anche la traccia bonus “Anbruch”.

La band partirà in tour questo mese. Tutti I Colori Del Buio (Torino) saranno i loro compagni d’avventura in queste date.

20.05 – Torino, It – Amen
21.05 – Bremgarten, Ch – Kuzeb
22.05 – Plzen, Cz – Sally Brown
23.05 – Prague, Cz – Cafè Na Pul Cesty
24.05 – Berlin, De – Sharnie38
25.05 – Olomouc, Cz – TBA
26.05 – Udine, It – Casa Della Musica
27.05 – Firenze, It – Csa Next Emerson

Inoltre, entrambe le band suoneranno al Venezia Hardcore Fest il 13 Maggio. Non perdetevele!

Il CD sarà presto disponibile per ordini, per il momento potete acquistare i dischi e le magliette degli Zeit qui. C’è anche un bundle 2 CD ad un prezzo ridottissimo:
http://www.epidemicrecords.net/store/24-zeit

Artwork - Zoe Bios
Artwork – Zoe Bios

Epidemic Week! -10% OFF all Epidemic Records releases and merch!

[ENG] (Italian follows!) – Order Epidemic Records releases and merch this week and you’ll save 10%!
Records from Discomfort, False Light, Wild Animals, Nine Eleven, Zeit, Filth In My Garage, Lamantide… and all the other bands Epidemic Records worked with!

But also: Epidemic Records hoodies, t-shirts, tote bags, patches, wall clocks… And Discomfort, False Light and Zeit T-shirts!

www.epidemicrecords.net

Don’t sleeep on this, it’s only from April 24 till 30th!
All orders placed during this week will be shipped on May 2nd. Thanks for your support and your patience!

=================

[ITA] – Ordina uscite e merch Epidemic Records questa setitmana e risparmi il 10%!
Dischi di Discomfort, False Light, Wild Animals, Nine Eleven, Zeit, Filth In My Garage, Lamantide… e tutte le altre band con le quali Epidemic Records ha collaborato!

Ma anche: felpe con cappuccio Epidemic Records, magliette, borse, toppe, orologi a muro… E le magliette di Discomfort, False Light e Zeit!

www.epidemicrecords.net

Non lasciatevela scappare, dura solo dal 24 Aprile al 3 Aprile!
Tutti gli ordini presi in questa settimana saranno spediti il 2 Maggio. Grazie per il vostro supporto e la vostra pazienza!

 

Record Store WEEK! Read here and don’t miss it! / Leggi qui e non perdertela!

www.epidemicrecords.net/store

#RSD is coming, but we’re celebrating our own RECORD STORE WEEK! APRIL 17th-23rd!
#RSD sta arrivando, ma noi festeggiamo la nostra RECORD STORE WEEK! 17-23 Aprile!

>> READ CAREFULLY / LEGGERE ATTENTAMENTE <<

[ITA] (English follows) (Solo per l’Italia / Italy Only; rest of the World as follows)
Piazza un ordine da (almeno) 30 € e avrai:

  • SPEDIZIONI TRACCIABILI GRATIS
  • BORSA EPIDEMIC RECORDS IN REGALO (Logo, Cotone)
  • UN CODICE SCONTO ESCLUSIVO PER RISPARMIARE IL 10% SUL TUO PROSSIMO ORDINE!

Come? Usa il codice RECORDSTOREWEEKITALIA (Italy only, others read below!) una volta raggiunti i 30 € nel tuo carrello!
È il tuo primo ordine? Usa il codice SALE10 per avere un ulteriore SCONTO del 10%! Siamo fuori di testa? Assolutamente sì!

Alcune cose da sapere:

La promozione parte Lunedì 17 alle 0.00 e finisce Domenica 23 alle 23.59

Il codice esclusivo “SCONTO 10%” vi sarà inviato via e-mail e sarà utilizzabile fino al 31 Luglio.

[ENG] (For all Countries but Italy)
Place an order of (at least) 60 € and you will get:

  • FREE TRACKABLE SHIPPING
  • FREE EPIDEMIC TOTE BAG (Logo, Cotton)
  • AN EXCLUSIVE DISCOUNT CODE TO GET 10% OFF YOUR NEXT ORDER!

How? Use the code RECORDSTOREWEEKWORLD (all Countries but Italy) once you reach 60 € in your cart!

Is this your first order? Use the code SALE10 to get an extra 10% OFF your order! Are we crazy? Yes we are!

A few things to know:
The promotion starts on Monday 17th at 0.00 AM (CET) and finishes on Sunday 23rd at 11.59 PM (CET)

The exclusive “10% OFF” code will be sent to you via e-mail and will be usable until July 31st

NINE ELEVEN on tour in Russia!

NINE ELEVEN is leaving France to tour Russia for a couple of weeks!
They’ll share the stage with US PALM.
Don’t miss the opportunity to watch this amazing band live! Nine Eleven “Sentinels”, their most recent release, is a masterpiece of songwriting and it fully expresses the band’s potential and its passion and need to communicate.
Grab your copy of Sentinels LP at their shows or here: www.epidemicrecords.net/store/25-nine-eleven

Check out the tour dates and support these great guys!

07.04 – Moscow @ Ypsilon
08.04 – Murmansk
09.04 – Petrozavodsk @ Убежище
10.04 – St.Petersburg @ Цоколь
11.04 – Pskov @ Tir Club
12.04 – Veliky Novgorod@Железный папа + Kuudes Silmä (Finland) + Kohti Tuhoa (Finland)
13.04 – Vladimir @ tba + Us Palm + Outset
14.04 – Nizhny Novgorod @ Black Hole + Moro Moro Land + General Grievous + Around Train Station
15.04 – Saransk @ Secret Place
16.04 – Kazan
17.04 – Ekaterinburg @ tba
18.04 – Ufa @ Rock’s cafe
19.04 – Samara @ Garage+WLVS
20.04 – Balakovo @ Lucky Pub
21.04 – Volzhsky @ Marks Bar+Антагонист+КЛЕЙ
22.04 – Penza @ Secret Place

17796157_10155696077426754_3836016659830457423_n[1]

WILD ANIMALS on tour in Japan!

The Madrid-based punk rock trio is starting their first Japanese tour! A handful of shows with local punk rockers Turncoat.

4/5(Wed) Three / Shimokitazawa (Tokyo)
4/6(Thurs) Daytrip / Nagoya
4/7(Fri) Crazy Mama1 / Okayama
4/8(Sat) Crowbar / Tokushima
4/9 (Sun) Hokage / Osaka

Don’t miss the chance to watch them live if you live in Japan!
Get their records at their shows or here: https://www.epidemicrecords.net/store/26-wild-animals

Visit the band’s page:
https://www.facebook.com/wildanimalspunk/

16806679_684667451713031_8882322190857319860_n[1]

NINE ELEVEN starts booking a summer tour with Geraniüm

Nine Eleven has just unveiled plans to tour Europe in July with Geraniüm.
The two bands have already spent a few weeks on the road last October and they are ready to repeat.
Dates are July 15th – July 30th. If anyone is interested in setting up a show for them, you can write: nineelevenhxc(at)yahoo.fr

Nine Eleven is playing songs from “Sentinels” LP on this tour, a true masterpiece, released last October.
You can listen to it from here: http://www.nineeleven.bandcamp.com/
and order it from here: www.epidemicrecords.net/store/25-nine-eleven

Geraniüm also deserves your attention: https://thebandnottheplant.bandcamp.com/

Support these two bands and don’t miss them live, of course!

Nine Eleven at Fluff Fest
Nine Eleven at Fluff Fest

Discomfort and False Light on tour across Europe

Discomfort - False Light
Discomfort and False Light reunited in Italy, to practice before leaving on tour.

After a successful US tour together last August, Discomfort and False Light are about to embark for a European tour, January 5th-15th.
It’s the first time in Europe for South Carolina’s False Light, while Discomfort has several European expeditions under their belts.

Both bands are dedicated to wild, heavy, loud and dark sounds, between blast-beats and sludge breakdowns. Their split LP came out in Summer 2016 and it’s getting a great feedback. Cover artwork by Ethan Lee McCarthy (Primitive Man) completes one of the wildest releases of the year we’ve just left behind.

These are the tour dates. Be there!

05/01 Tetris, Trieste -ITA-
06/01 Kunstverein, Nurnberg -D-
07/01 La Zone, Liege -B-
08/01 Bambara, Groningen -NL-
10/01 Alambra, Oldenburg -D-
11/01 ZGK, Berlin -D-
12/01 Klapperfeld, Frankfurt -D-
13/01 Eastrain Fest, Lille -FR-
14/01 Cafè Decentral, Insbruck -A-
15/01 Circolo Quadro, Cittadella -ITA

Split LP full streaming:
> http://www.cvltnation.com/exclusive-full-stream-false-light-discomfort-split/

Info:
> https://www.facebook.com/Discomforthc/
> https://www.facebook.com/falselight/

If you don’t have the chance to get their split records at one of their upcoming shows, you can order it here: https://goo.gl/IsAaRY
Check out the tour dates and make sure not to miss these two awesome live bands and super nice people!

============================
[ITALIANO]

Dopo un tour di successo insieme negli Stati Uniti lo scorso Agosto, i Discomfort e i False Light stanno per imbarcarsi per un tour Europeo, dal 5 al 15 Gennaio.
Si tratta della prima volta in Europa per i False Light dalla South Carolina, mentre i Discomfort hanno diverse spedizioni Europee nel proprio curriculum.

Entrambe le band sono dedite a sonorità selvagge, pesanti, potenti e oscure, tra passaggi blast-beat e intermezzi sludge.
Il loro split LP è uscito nell’estate del 2016 e sta ricevendo un ottimo feedback. L‘artwork di copertina è stato realizzato da realizzato da Ethan Lee McCarthy (dei Primitive Man), a completare una delle uscite discografiche più selvagge dell’anno che ci siamo appena lasciati alle spalle.

Queste sono le date del tour. La prima e l’ultima saranno in Italia, a Trieste (5 Gennaio) e a Cittadella, Padova (15 Gennaio). Non mancate!

05/01 Tetris, Trieste -ITA-
06/01 Kunstverein, Nurnberg -D-
07/01 La Zone, Liege -B-
08/01 Bambara, Groningen -NL-
10/01 Alambra, Oldenburg -D-
11/01 ZGK, Berlin -D-
12/01 Klapperfeld, Frankfurt -D-
13/01 Eastrain Fest, Lille -FR-
14/01 Cafè Decentral, Insbruck -A-
15/01 Circolo Quadro, Cittadella -ITA

Split LP, streaming completo
> http://www.cvltnation.com/exclusive-full-stream-false-light-discomfort-split/

Info:
> https://www.facebook.com/Discomforthc/
> https://www.facebook.com/falselight/

Se non avete la possibilità di procurarvi il loro disco split ad uno dei prossimi concerti, potete ordinarlo qui: https://goo.gl/IsAaRY
Date un’occhiata alle date del tour e fate in modo di non perdervi queste due ottime live bands e queste belle persone!

WILD ANIMALS to tour Japan in April 2017!


The Spanish punk rock trio WILD ANIMALS has just announced a tour in Japan to happen in April 2017!
Details and dates haven’t been unveiled yet, but the band’s recent release “Basements: Music To Fight Hypocrisy” has been released in Japan in a CD version and looks like people are getting excited about this tour!
We’re pretty sure it’s going to be a blast, so if you’re reading this and you live in The Land Of The Rising Sun, get ready for this awesome band!

Details and info will follow.

Listen to “Basements: Music To Fight Hypocrisy”: https://wildanimalsmusic.bandcamp.com/album/basements-music-to-fight-hypocrisy
Order a vinyl via Epidemic Records E-store: https://goo.gl/4SOjX5
Fall in love with Wild Animals: https://www.facebook.com/wildanimalspunk/

© 2022 Epidemic Records. All Rights Reserved. P.IVA/VAT 03733930980 | epidemicrecords@hotmail.com | Privacy policy | Cookie policy | Aggiorna le preferenze sui cookie